« Le concept est très fort et est illustré clairement tout au long du projet. La planification démontre la compréhension de la fonctionnalité d’un palais de justice et de la complexité des circulations tout en démontrant la compréhension du bâtiment. Le défi posé par un terrain du Vieux-Montréal a été bien relevé par l’utilisation habile du contraste et de l'intégration, tout en créant un établissement public d’importance par sa masse, ses matériaux et son articulation subtile. »
« Les grandes marches symboliques d’un palais de justice à l’intérieur du bâtiment intègrent un élément important de l'architecture des établissements de justice tout en contribuant à l’expérience globale. »
« Le concept est bien implanté et répond bien à tous les facteurs qui contribuent à la réussite d'un bâtiment public. L'espace extérieur renforce les bons principes de conception d’un bâtiment public et apporte une contribution positive à l’aménagement urbain. »
« Ce plan respecte bien au programme et le concept général est relevé par le choix des matériaux et le filtrage de la lumière intérieure et extérieure. »