Le Restoration Services Centre est le premier bâtiment de l’est du Canada à avoir obtenu la certification Platine du LEED. L’atelier et les bureaux s’inscrivent dans le mandat de l’Office de protection de la nature de Toronto et de la région de mieux faire connaître les approches intégrées en matière de modes de vie durables.

Le concept du projet insiste sur l’utilisation de solutions simples et à faibles coûts pour obtenir des résultats durables et favoriser le haut rendement. C’est ainsi que les décisions conceptuelles de base ont été influencées par une analyse approfondie de l’emplacement. L’orientation est/ouest du bâtiment maximise les avantages à tirer des expositions au nord et au sud. La profondeur du porche qui donne sur le sud empêche la pénétration du soleil d’été dans le bâtiment tout en permettant la pénétration du soleil d’hiver, qui est plus bas dans le ciel. Les espaces moins occupés du bâtiment, comme l’atelier et les vestiaires, sont situés à l’extrémité ouest pour protéger encore davantage les aires de bureaux contre un gain de chaleur excessif et la chaleur des après-midi ensoleillés de l’été. Cette mesure, ajoutée à la généreuse fenestration donnant sur le nord et à une configuration étroite du plan de plancher, permet la pénétration abondante de la lumière naturelle, ce qui réduit considérablement les besoins en éclairage artificiel et en climatisation.

Dans l’espace principal de double hauteur, une bonne partie de la structure est exposée pour mieux sensibiliser à la construction du bâtiment. L’installation d’une pompe géothermique, de commandes d’éclairage automatisées (détecteurs de présence et détecteurs photoélectriques) et d’un système de récupération de la chaleur et de conditionnement passif de l’air frais augmente considérablement l’efficacité énergétique du bâtiment. Les toilettes à compostage, les urinoirs sans eau et les robinets et pommes de douche à très faible débit réduisent quant à eux la consommation d’eau potable de manière drastique.

Efficacité énergétique

Autres éléments et mesures durables

Dessins

61 %	RÉDUCTION D’ÉNERGIE MESURÉE	Moyenne nationale de l’intensité de la consommation d’énergie (ICE) : 1 382 MJ/m2 (384 ekWh/m2)
		ICE du bâtiment : 543,6 MJ/m2 (151 ekWh/m2)



	Protection solaire La profondeur du porche qui donne sur le sud empêche la pénétration du soleil d’été dans le bâtiment tout en permettant la pénétration du soleil d’hiver, qui est plus bas dans le ciel. [ CLIQUER POUR UN SCHÉMA DÉTAILLÉ ]



	Lumière naturelle La généreuse fenestration donnant sur le nord et la configuration étroite du plan de plancher, permettent la pénétration abondante de la lumière naturelle. [ CLIQUER POUR UN PLAN DE PLANCHER ]



	Produits et matériaux Le long mur de brique qui borde l’entrée a été construit avec des briques récupérées de la démolition d’un autre bâtiment. [ CLIQUER POUR UN SUPPLÉMENT D’INFO ]



	Économie de l’eau L’eau non potable utilisée par le bâtiment provient d’étangs environnants, ce qui contribue à réduire la consommation d’eau potable municipale. [ CLIQUER POUR UN SUPPLÉMENT D’INFO ]



	WATER CONSERVATION Water for non-potable uses is drawn from nearby ponds further reducing use of potable city water. [ CLICK FOR DETAILS ]



	WATER CONSERVATION Water for non-potable uses is drawn from nearby ponds further reducing use of potable city water. [ CLICK FOR DETAILS ]

Consommation d’énergie annuelle –
Intensité de la consommation d’énergie (ICE)

Réductions particulières aux services publics

Par rapport aux valeurs estimées d’un bâtiment de référence*

Période visée : de juillet 2007 à juin 2008

* Le bâtiment de référence est un bâtiment de mêmes dimensions et de même usage que le bâtiment réel, auquel ne sont pas appliquées les mesures d’économie d’énergie du bâtiment réel et dont la consommation énergétique a été modélisée à l’aide du logiciel EE4. La simulation du bâtiment de référence est celle d’un bâtiment conçu pour satisfaire aux normes du Code modèle national de l’énergie pour les bâtiments, sans les excéder.